A 2015 study in Vietnam found that those who wore cloth masks were more likely to be infected than those wearing medical masks